martes, octubre 31, 2006

YU YU # 18

Falta un tomo para terminar y hay un torneo mas !!!!
Acá va la traducción de el primer ending de la serie.

Esta noche el segundero afilado también
rebana el tiempo
tic, tic, tic
Tiro la tarea que nunca puedo llegar a terminar
sun of a gun!

Un sueño que se mueve, que es lo que quiero
perseguir?
Si se detiene se me va a escapar, es cuestión
de no desanimarse.

Acaba de sonar la campana, de terminar, la promesa
del pecado
dong,dong,dong...
La meta de Moebius, nunca aparecés.
Oh my god!

No quiero estar con esa gente que no tiene lágrimas
Quiero abrazarte cuando estes triste.

Un sueño que se mueve, que es lo que quiero
perseguir?
Aunque el mañana sea pálido , te lo voy a mostrar
algún día.
Un sueño que se mueve, que es lo que quiero
perseguir?
Si se detiene se me va a escapar, es cuestión
de no desanimarse.
Un sueño que se mueve.....

No hay comentarios.: